<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>ACG.RIP</title>
    <description>ACG.RIP has super cow power</description>
    <link>https://acg.rip/1/page/10202.xml</link>
    <ttl>1800</ttl>
    <item>
      <title>【澄空学园＆华盟字幕社】[7月新番][Strike_Witches][强袭魔女][GB][07][RMVB]</title>
      <description>好期待MX版…………&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;鉴于某地已沦陷，现决定不支持其行为，故不在该地发布&lt;br&gt;&lt;br&gt;某人曰：卖菊者必被爆…么&lt;br&gt;</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 07:40:35 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102611</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102611</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102611.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社＆澄空学园】[7月新番][魔法使的注意事项_夏之空][GB][06][RMVB]</title>
      <description>魔法遣いに大切なこと ～夏のソラ～ &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://i279.photobucket.com/albums/kk157/eyre15gzc/05.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://i279.photobucket.com/albums/kk157/eyre15gzc/snapshot20080704130810.jpg"&gt;&lt;br&gt;...</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 06:10:17 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102610</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102610</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102610.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【光荣字幕组】[横山光辉三国志 第11话 玉玺的魔力][GB][RMVB][BT]</title>
      <description>【光荣字幕组】 横山光辉三国志 第11话 玉玺的魔力&lt;br&gt;感谢一个多月来大家对字幕组和本作的支持&lt;br&gt;我们在不断自我完善中走到今天，全是大家给予的动力！&lt;br&gt;感谢！ 我们会一如既往的努力下去，做出更受欢迎的作品。&lt;br&gt;字幕组论坛 www.koeigame.cn&lt;br&gt;字幕组QQ群 64453562</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 05:38:52 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102609</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102609</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102609.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[澄空学园][守护甜心][44][GB][848x480][X264_AAC][MKV]</title>
      <description>&lt;img src="http://www.51aj.com/pic/2007817/173717jimmyzzxhlh2.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;[color=#FF6699]STORY[/color]&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;圣夜学园的亚梦被谣传为很棘手的小学生，外表酷酷的她实际上是个不善言辞的女孩，为了掩饰自己还经常以毒舌来掩盖自己的怯弱。终于亚梦决定正...</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 05:26:46 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102607</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102607</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102607.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>『凯神&amp;愛恋字幕社』☆『To LOVEる(出包王女_又名:恶魔小王女)』20『BIG5』RMVB</title>
      <description>&lt;img src="http://i301.photobucket.com/albums/nn41/nishangren/tolove1.jpg"&gt;&lt;br&gt;【STAFF】&lt;br&gt;原　作： 矢吹健太朗·長谷見沙貴&lt;br&gt;（集英社「週刊少年ジャンプ」連載） &lt;br&gt;監　督： 加戸誉夫 &lt;br&gt;シリーズ構成： 大和屋 暁 &lt;br&gt;キャラクターデザイン： 岡 勇一 &lt;br&gt;撮影監督： ...</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 02:52:42 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102604</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102604</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102604.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社】[穿越时空的少女][MOVIE][BDRIP][1920x1080]</title>
      <description>&lt;img src="http://img.verycd.com/posts/0808/post-2527970-1218786445.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;比较让人Orz的是：BD内除了正片和此张静态场景图为1920x1080分辨率外，其余特典均为DVD时期的480p分辨率= =&lt;br&gt;正片3音轨AC3仍为2声道+5.1声道+评论声道&lt;br&gt;由于本组放过本片DVDRIP，BDRI...</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 02:39:43 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102603</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102603</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102603.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[澄空学园][乃木坂春香的秘密][06][GB][RV10]</title>
      <description>&lt;img src="http://www.51aj.com/pic/2008624/191239jimmyzzxhlh.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;[color=#0066CC]Story[/color]&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;我的同学乃木坂春香，姿容娟秀，才艺出众，别名“白银星屑”，粉丝俱乐部人数超过三位数，是一个名副其实的深闺千金型的校园偶像。相比较之下，...</description>
      <pubDate>Fri, 15 Aug 2008 00:29:31 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102602</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102602</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102602.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社】[魔法老师～白之翼 ALA ALBA～][GB][01][DVDRIP]【v2修正片源中某帧RP，内详】</title>
      <description>修正原MKV 22:39处片源某一帧做手动IVTC时不幸师太的RP&lt;br&gt;字幕无改动&lt;br&gt;&lt;br&gt;顺便此RP造成者酱油同学已被zip无情地绑起来狠狠肛过了若干圈&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://img.verycd.com/posts/0808/post-2527970-1218568175.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;学园祭之后，涅吉听说自己的父亲——“Tho...</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 18:49:39 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102601</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102601</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102601.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][Zero no Tsukaima][零之使魔~三美姫の輪舞~][05][RMVB]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0807/zero3.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 09:35:56 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102597</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102597</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102597.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][xxxHOLiC◆継][HDTV][第12话][MKV]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0804/holic.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 09:35:27 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102596</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102596</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102596.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][xxxHOLiC◆継][HDTV][第12话][RMVB]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0804/holic.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 09:34:46 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102595</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102595</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102595.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][秀逗魔导士 魔剑美神][06][MKV]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0807/slayers.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 09:33:08 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102594</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102594</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102594.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社＆卡通空间】[7月新番][Mugen_no_Juunin][无限之住人][GB][03][RMVB+AVI]</title>
      <description>&lt;img src="http://img.verycd.com/posts/0807/post-2527970-1216467487.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;STORY&lt;br&gt;&lt;br&gt;残酷的故事讲述了日本还在江户时代时的1792年。&lt;br&gt;万次杀死了做恶的贪官上司，并在逃亡途中无意间杀死了前来追捕自己的妹夫，虽然万次想放下屠刀却不断被人追杀，还毁掉了妹妹的一生。&lt;br&gt;却由于被...</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 08:42:54 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102593</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102593</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102593.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>漫游FREEWIND工作室 秀逗魔导士 魔劍美神 回归 第7话 高清晰RMVB</title>
      <description>&lt;br&gt;&lt;img src="http://www.trimir.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/04/s-rev.jpg"&gt;&lt;br&gt;[font=Verdana]&lt;strong&gt;[color=#4b0082]「秀逗魔导士」自1995年以来，一共推出了3部TV动画版、1部OVA以及5部&lt;br&gt;剧场版，剧中的女主角莉娜·因巴斯因其特别的个性设定受到...</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 04:51:06 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102592</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102592</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102592.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>《鹡鸰女神／鹦鹉女神》(Sekirei)[Vol.1-6+CH.57-69連載中][漫畫]尖端中文版+番外</title>
      <description>中文名称：鹡鸰女神&lt;br&gt;英文名称：Sekirei&lt;br&gt;别名：鹦鹉,セキレイ&lt;br&gt;版本：[6集連載中][漫畫]尖端中文版+番外+69話中文&lt;br&gt;发行时间：2006年11月01&lt;br&gt;地区：台湾.汉化&lt;br&gt;简介：&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;【作品情报】&lt;br&gt;&lt;br&gt;SCAN BY 魔蛙&lt;br&gt;&lt;br&gt;若沒特別注釋，漢化連載為JupiterJokers&lt;br&gt;...</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 04:33:23 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102591</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102591</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102591.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【凯神字幕萌娘团】☆【鹡鸰女神⊙(鹦鹉女神) Sekirei】07【GB+BIG5】高清晰正式版RMVB</title>
      <description>&lt;img src="http://photo1.bababian.com/upload11/20080703/D58781F5CAFA6CCCB5D2D59C3EAF7BB0.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;[color=red]剧情简介[/color]&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;19岁的主人公佐桥皆人考了两次大学都没考上。他没有好朋友，更没有女友。突然在他面前出现了...</description>
      <pubDate>Thu, 14 Aug 2008 03:27:59 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102590</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102590</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102590.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][秀逗魔导士 魔剑美神][06][RMVB]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0807/slayers.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 10:35:10 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102586</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102586</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102586.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][Zero no Tsukaima 零之使魔 第一季][第06话][MKV]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0807/zero1.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 10:34:16 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102585</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102585</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102585.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[枫雪字幕组][Zero no Tsukaima 零之使魔 第一季][第06话][RMVB]</title>
      <description>&lt;img src="http://poster.maplesnow.net/0807/zero1.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 10:33:36 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102584</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102584</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102584.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[澄空学园&amp;HKG字幕组][BLASSREITER_-genetic-][18][BIG5][MKV 720p]</title>
      <description>&lt;img src="http://www.51aj.com/pic/200846/31207sumisorav.jpg "&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;ブラスレイター BLASSREITER -genetic-&lt;br&gt;Official Website：&lt;a&gt;http://www.blassreiter.com&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;製作人員：&lt;br&gt;翻譯：Animax&lt;br&gt;校對：影 銀色...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 09:27:36 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102583</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102583</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102583.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【凯神宝宝团】 【向阳素描×365】 第03话【BIG5】繁體中文RMVB [RV10] 848x480 HDTV</title>
      <description>【凯神宝宝团】 【向阳素描×365】 第03话【BIG5】繁體中文RMVB [rv10] 848x480 HDTV&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://www.tbs.co.jp/anime/hidamari/images/top_img.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;[color=royalblue]故事简介[/color]&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;b...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 09:16:13 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102582</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102582</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102582.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社＆澄空学园】[Strike_Witches][强袭魔女][GB][06][720p_MP4+RMVB V2]</title>
      <description>&lt;img src="http://img383.imageshack.us/img383/9359/strikewitchesjb4.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;【作品简介】 &lt;br&gt;&lt;br&gt;故事发生在与地球类似的世界的1940年中期，欧洲的领土大半落入了异形军的手里，各国针对此事态制定了反攻作战计划，为了计划存在的一个重要部分的连合军第501统合战斗航空团「STRIKES」的组织开始...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 07:19:54 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102581</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102581</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102581.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【华盟字幕社】[暖阳涂鸦特别篇][01-02+特典][DVDRIP][RMVB+MKV]</title>
      <description>历史坑…嗯&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;img src="http://img.verycd.com/posts/0808/post-2527970-1218632139.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;作品简介&lt;br&gt;&lt;br&gt;暖阳涂鸦于2007年10月18日开始播放的特别篇，共两话&lt;br&gt;　　&lt;br&gt;SATFF&lt;br&gt;&lt;br&gt;原作 蒼樹うめ &lt;br&gt;監督 新房昭之 &lt;br&gt;シリーズ構...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 06:53:04 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102580</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102580</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102580.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[Tsubasa字幕组][乃木坂春香的秘密][05][GB][720P][H264_AAC][VFR][MP4]</title>
      <description>Story：&lt;br&gt;私立白城高中的高中生绫濑裕人与被他知道了自己的秘密的校园偶像乃木坂春香所发生的一系列校园故事。&lt;br&gt;&lt;br&gt;Staff：&lt;br&gt;原作：五十岚雄策&lt;br&gt;监督：名和宗则&lt;br&gt;系列构成：玉井☆豪&lt;br&gt;人物设定：石野聪&lt;br&gt;美术：春日礼儿&lt;br&gt;摄影：中西康裕&lt;br&gt;音响：岩浪美和&lt;br&gt;音乐：渡边刚&lt;br&gt;动画制作：Studio Barcelo...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 06:17:44 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102579</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102579</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102579.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【悠久の風&amp;魔法先生中文化委员会】魔法先生 ～白之翼 ALA ALBA～ Vol.1 [DVDRip][MKV][GB]</title>
      <description>【悠久の風&amp;amp;魔法先生中文化委员会】魔法先生 ～白之翼 ALA ALBA～ Vol.1 【NEGIMA部（暂定）增殖中？】[dvdrip][mkv][gb][壁纸同捆] &lt;br&gt;&lt;br&gt;视频：[NGMFans&amp;amp;Wind][Magister_negi_magi-ALA_ALBA-][01][dvdrip][X264_AC3][880x496][5E53F901].mkv&lt;b...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 05:50:58 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102578</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102578</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102578.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>『凯神&amp;爱恋字幕社』☆『恋姬无双⊙Koihime_Musou』05-06『GB』RMVB</title>
      <description>&lt;img src="http://photo1.bababian.com/upload12/20080730/1C48E181606E11A21D72D4F320F62EDD.jpg"&gt;</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 04:35:05 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102577</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102577</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102577.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[澄空学园] To LOVEる 第16话 高分辨率宽屏MKV</title>
      <description>&lt;img src="http://www.51aj.com/pic/2008711/140350sumisorav.jpg"&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;[color=#ff0000]&lt;strong&gt;STORY&lt;/strong&gt;[/color] &lt;br&gt;&lt;br&gt;婚约者是宇宙公主！？ &lt;br&gt;稍微有点H的心跳恋爱喜剧大暴走！！&lt;br&gt; &lt;br&gt;超纯情的高中生·梨斗因为无法向同年级的春菜传达...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 03:09:32 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102576</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102576</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102576.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>[澄空学园] 我家有个狐仙大人 第19话 MKV 720p</title>
      <description>&lt;img src="http://www.51aj.com/pic/200847/75919jimmyzzxhlh.jpg"&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;[color=#cc9933]&lt;strong&gt;Story&lt;/strong&gt;[/color]&lt;br&gt;&lt;br&gt;很久以前，一只大灵狐被三槌家奉为守护神。其名为空幻，虽然它擅长各种法术头脑又聪明，却因为喜欢不停的捣蛋，最后被三槌家的祭司封印到了后山的祠...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 03:05:09 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102575</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102575</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102575.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【SGS曙光社】[VampireKnight吸血鬼骑士][DVDRip_X264_AAC][01-02]</title>
      <description>曙光社论坛：&lt;a href="http://bbs.sgsub.com/"&gt;bbs.sgsub.com&lt;/a&gt; &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;SGS STAFF: &lt;br&gt;翻译：十六夜月由 大白 TA Kangaroo &lt;br&gt;校对：Kangaroo &lt;br&gt;时间：草莓 &lt;br&gt;特效/后期：teny &lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;曙光社字幕组长期招募，详情请点击 &lt;a href="h...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 02:21:51 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102574</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102574</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102574.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
    <item>
      <title>【SGS曙光社】[Slayers REVOLUTION 秀逗魔导士][06][848x480][GB][rmvb]</title>
      <description>&lt;strong&gt;[color=#ff6600]曙光社论坛：[/color]&lt;a href="http://bbs.sgsub.com/"&gt;[color=#ff6600]http://bbs.sgsub.com[/color]&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;秀逗魔导士 第4季&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;strong&gt;Staff&lt;/strong&gt;：翻译：碧落水祠（伪） 散沙水桶（伪） 水...</description>
      <pubDate>Wed, 13 Aug 2008 01:39:31 -0700</pubDate>
      <link>https://acg.rip/t/102573</link>
      <guid>https://acg.rip/t/102573</guid>
      <enclosure url="https://acg.rip/t/102573.torrent" type="application/x-bittorrent"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
